Once you are a member, all you need to do is navigate to any course on the website via the courses menu, or search for a course.
Once in a course, you will see a large red link that says “Start Course”. Click on that big button and, assuming you are logged in, you will be able to access the course materials.